Titel, Inhaltsangabe, Illustrationen

Produktionsangaben

EA: Erstaufführung

Besetzung, Anmerkungen

Alraune

Inhalt:

Ein Wissenschaftler experimentiert erfolgreich mit künstlicher Befruchtung. Das Ergebnis nennt er Alraune, und das Mädchen wächst zu einer verführerischen Frau heran, die den Männern in ihrem Leben Verderben bringt. Zum Schluss stirbt sie durch die Hand ihres „Schöpfers“.

BR Deutschland

BR Deutschland

BR Deutschland (60er Jahre)

Belgien

Frankreich

Großbritannien

Italien

Italien

USA

USA

USA (DVD)

BR Deutschland 1952

Regie:

Arthur Maria Rabenalt

◘

Buch:

Kurt Heuser

(nach dem gleichnamigen Roman

von Hanns Heinz Ewers)

Kamera:

Friedl Behn-Grund

Szenenbild:

Robert Herlth

Musik:

Werner Richard Heymann

Assistenz: Gerd Wilden

Liedtexte:

Robert Gilbert,

Werner Richard Heymann

Kostüme:

Herbert Ploberger

Schnitt:

Doris Zeltmann

Ton:

Heinz Terworth

Maske:

Charly Hanoscek, Jupp Paschke,

Susi Krause

◘

Produktion:

Carlton Film GmbH, München;

Deutsche Styria Film GmbH, München

Produzent:

Günther Stapenhorst

Produktionsleitung:

Otto Lehmann

Regieassistenz:

Max Diekhout

◘

35 mm (1:1,37), S/W, 2517 m, 92 min

◘

EA: 23.10.1952, Düsseldorf (Europa-Palast)

EA USA: 1958

• Hildegard Knef (Alraune)
• Erich von Stroheim (ten Brinken)
• Trude Hesterberg (Fürstin Wolkonska)
• Denise Vernac (Gouvernante Mlle. Duvalière)
• Julia Koschka (Olga Wolkonska)
• Gardy Brombacher (Lisbeth)
• Harry Halm (Dr. Mohn)
• Karlheinz Böhm (Frank Braun)
• Rolf Henniger (Wolf Gontram)
• Harry Meyen (Graf Geroldingen)
• Hans Cossy (Mathieu)
• Arno Ebert

◘

Drehzeit:

ab 1. Juni 1952

◘

Drehort:

Bavaria-Ateliers, München-Geiselgasteig

◘

Andere Verleihtitel:

• Belgien: Alruine, het meisje zonder ziel; Mandragore, la fille sans âme
• Finnland: Alraune – naispaholainen
• Frankreich: La mandragore
• Großbritannien / USA: Mandrake; Unnatural… The Fruit of Evil
• Italien: La mandragora

◘

Arbeitstitel:

• Geliebte zwischen Lust und Gier

◘

Anmerkung:

• Hildegard Knef singt

Das Lied vom einsamen Mädchen;

Heut’ gefall’ ich mir

La fête à Henriette

Inhalt:

Henriette verliebt sich am französischen Nationalfeiertag in einen Fotoreporter. Ein Filmregisseur und ein Drehbuchautor entwickeln aus dieser Situation jeder auf seine Weise einen Filmstoff – der eine optimistisch, der andere pessimistisch.

Frankreich

BR Deutschland

BR Deutschland

BR Deutschland

Dänemark

USA

Frankreich 1952

Regie:

Julien Duvivier

◘

Buch:

Julien Duvivier, Henri Jeanson

Kamera:

Roger Hubert

Szenenbild:
Jean Deaubonne

Musik:

Georges Auric

Liedtext:

Jacques Larue

Gesang:

Anny Flore

Schnitt:
Marthe Poncin

Maske:

Marcel Bordenave

◘

Produktion:

Régina S.a.r.l., Paris;

Filmsonor S.A., Paris

Produzenten:

Arys Nissotti, Pierre O’Connell

Produktionsleitung:

Louis de Masure

◘

35 mm (1:1,37), S/W,

103 min [andere Quellen: 118 min]

◘

EA: 17.12.1952, Paris

EA BRD: 14.5.1953

EA USA: 24.1.1955

EA TV: 14.7.1994, arte

• Dany Robin (Henriette)
• Michel Auclair (Maurice)
• Hildegard Knef [als Hildegarde Neff] (Rita Solar)
• Louis Seigner (Drehbuchautor)
• Micheline Francey (Nicole)
• Henri Crémieux (Drehbuchautor)
• Michel Roux (Robert)
• Daniel Ivernel (Adrien)
• Odette Laure (Valentine)
• Jeannette Batti (Gisèle)
• Paulette Dubost (Henriettes Mutter)
• Alexandre Rignault (Henriettes Vater)
• Claire Gérard 
• Jacques Eyser 
• Jean-Louis Le Goff 
• Philippe Olive (Paulo)
• Paul Oettly 
• Jean Clarieux (Dédé)
• Fernand Gilbert
• Georgette Anys (Blumenverkäuferin)
• Anne-Marie Mersen
• Liliane Maigne

und

• Saturnin Fabre (Antoine)
• Julien Carette (Arthur)

◘

Drehzeit:

4. August – 17. Oktober 1952

◘

Drehort:

Paris-Studios-Cinéma, Billancourt

◘

Andere Verleihtitel:

• BR Deutschland: Auf den Straßen von Paris
• BR Deutschland (TV): Ein Fest für Henriette
• Dänemark: Henriettes Festdag
• Großbritannien: Henriette
• USA: Holdiay for Henrietta

◘

Auszeichnungen:

• Preis der französischen Filmkritik an Hildegard Knef

◘

Anmerkung:

• Hildegard Knefs Stimme wurde in der Originalfassung nachsynchronisiert

Illusion in Moll

Inhalt:

Eine unheilbar kranke Frau setzt sich selbst und ihre Ehre aufs Spiel, um die Mutter ihres Geliebten vor einer unbedachten Heirat zu bewahren.

BR Deutschland

BR Deutschland

BR Deutschland

BR Deutschland

Niederlande

BR Deutschland 1952

Regie:

Rudolf Jugert

◘

Buch:

Fritz Rotter

(nach seiner Filmnovelle

„Der falsche Kuss“)

Kamera:

Václav Vích

Szenenbild:

Ludwig Reiber

Musik:

Friedrich Meyer

Liedtexte:

 [ungenannt: Fritz Rotter]

Kostüme:

Charlotte Flemming;

 [ungenannt: W. Fred Adlmüller –

Kleider von Hildegard Knef]

Schnitt:

Claus von Boro

Ton:

Walter Rühland

Maske:

Jupp Paschke, Georg Jauss

◘

Produktion:

Intercontinental Film GmbH, München

Produzent:

Eric Pommer

Produktionsleitung:

Hermann Höhn

Regieassistenz:

Gerda Corbett

◘

35 mm (1:1,37), S/W, 2766 m, 101 min

◘

EA: 18.12.1952, München (Karlstor)

• Hildegard Knef (Lydia Bauer)
• Sybille Schmitz (Maria Alsbacher)
• Hardy Krüger (Paul Alsbacher)
• Maurice Teynac (Herr Gidou)
• Albrecht Schoenhals (Werner Alsbacher)
• Lina Carstens (Bertha)
• Herbert Hübner (Dr. Bauer)
• Walter Janssen (Friedrich)
• Viktor Afritsch 
• Nadja Tiller (Vera)
• Gaby Fehling (Dorothy Alsbacher)
• Anneliese Born (Frau Bauer)
• Walter Breuer (Kurt)

ungenannt:

• Lys Assia (Sängerin)

◘

Drehzeit:

15. September – 8. Oktober 1952

◘

Drehort:

Bavaria-Studios, München-Geiselgasteig;

Außenaufnahmen: München-Au,

Velden am Wörthersee und Umgebung

(Österreich)

◘

Andere Verleihtitel:

• Niederlande: Illusion

◘

Anmerkung:

• Hildegard Knef singt

Illusionen;

Du bist wunderbar